diff --git a/src/i18n/en.json b/src/i18n/en.json
index 3c2f113..3cc46e4 100644
--- a/src/i18n/en.json
+++ b/src/i18n/en.json
@@ -42,7 +42,7 @@
     "template.settingsModal.display.enableDebugMode": "Enable Debug Mode",
     "template.settingsModal.display.enableDebugModeNote": "Shows parser logs in a mobile-friendly UI panel. Useful for troubleshooting. Look for the red bug button.",
     "template.settingsModal.display.autoGenerateAvatars": "Auto-generate Missing Avatars",
-    "template.settingsModal.display.autoGenerateAvatarsNote": "Automatically generate avatars for characters without custom images using Stable Diffusion",
+    "template.settingsModal.display.autoGenerateAvatarsNote": "Automatically generate avatars for characters without custom images using the Image Generation Plugin",
     "template.settingsModal.display.avatarLLMInstruction": "LLM Instruction:",
     "template.settingsModal.display.avatarLLMInstructionNote": "The LLM will use character cards, tracker data, and chat context to generate detailed prompts",
     "template.settingsModal.advancedTitle": "Advanced",
diff --git a/template.html b/template.html
index 94c851f..b115459 100644
--- a/template.html
+++ b/template.html
@@ -235,7 +235,7 @@
                     <span data-i18n-key="template.settingsModal.display.autoGenerateAvatars">Auto-generate Missing Avatars</span>
                 </label>
                 <small style="display: block; margin-left: 24px; margin-top: -8px; color: #888; font-size: 11px;" data-i18n-key="template.settingsModal.display.autoGenerateAvatarsNote">
-                    Automatically generate avatars for characters without custom images using Stable Diffusion
+                    Automatically generate avatars for characters without custom images using the Image Generation Plugin
                 </small>
 
                 <!-- Avatar options container - conditionally visible -->