v3.5.0: Weather effects improvements and dice roll fixes

- Refactor weather effects toggles to radio buttons in settings
  - Replace weatherEffectsForeground with weatherBackground/weatherForeground
  - Add Background/Foreground position options as radio toggles
  - Remove weather foreground toggle from main panel
- Fix dice roll to work independently of RPG attributes
  - Dice rolls now sent regardless of attribute settings
  - Adjust prompt wording based on whether attributes are enabled
- Improve History Persistence UI styling
  - Update input/select CSS to match tracker editor
  - Fix alignment issues
- Add theme-based radio button styling
  - Radio buttons now use theme colors instead of default blue
  - Support for all themes (default, sci-fi, fantasy, cyberpunk, custom)
- Update weather effects z-index logic for both modes
- Bump version to v3.5.0

README.md

@@ -7,9 +7,14 @@ An immersive RPG extension for browsers that tracks character stats, scene infor
 
 ## 🆕 What's New
 
-### v3.4.1
+### v3.5.0
  
-- Fixed a bug that prevented characters' data from being sent when thoughts were disabled.
+- Various fixes and upgrades to the existing systems.
+- Repaired Auto-generate Avatars.
+- Fixed Dynami Weather on mobiles.
+- Added an option to decide where to display the weather effects (foreground or background).
+- Unified CSS.
+- Dice rolls are now sent with the prompt even if you don't have Attributes toggled on.
 
 **Special thanks to all the other contributors for this project:**
 Paperboygold, Munimunigamer, Subarashimo, Lilminzyu, Claude, IDeathByte, Chungchandev, Joenunezb, Amauragis, and Tomt610.